Connecting
Asian Manufacturers
with European Clients
Since 2002
CELMAN is a European import and distribution partner based in Gdynia, Poland. We help manufacturers introduce, adapt and grow their products across European marketplaces, retailers and local sales channels.
- Since 2002
- Based in Poland, EU
- Import & Distribution
- Marketplace Cooperation
- Compliance Support
- Multi-Category Experience
A European partner with experience since 2002
CELMAN is an import and distribution company operating since 2002. Based in Gdynia, Poland, we work with manufacturers who want to enter the European market with the right sales strategy, compliance preparation and local distribution support.
- Company from Poland, operating within the European Union
- Operating since 2002
- Import and distribution background
- European market focus
- Cooperation with manufacturers from Asia

From production to European market presence
We help manufacturers move from product production to European market presence. Our work includes import, product adaptation, marketplace preparation, compliance support, localization and long-term brand development.
Import & Product Sourcing
We import products directly from manufacturers and prepare them for European sales channels.
European Market Entry
We help manufacturers understand how their products can fit into local European markets.
Compliance Support
We support product adaptation to European safety, labeling, documentation and marketplace requirements.
Marketplace & Retail Distribution
We cooperate with leading marketplaces and local sales channels to increase product availability.
Brand Development
We help products become recognizable through better positioning, content, localization and sales strategy.
Multi-Category Approach
We are open to different product categories and evaluate cooperation based on market potential.
Built for manufacturers entering Europe for the first time
If you are a manufacturer from China, Japan, South Korea or another Asian market, CELMAN can help you bring your products to Europe. We understand that entering the European market requires more than shipping goods.
Why manufacturers reach out to CELMAN
- A local partner who understands European sales channels
- Support with compliance, labels and documentation
- A simple way to send a product proposal and get a clear answer
You focus on manufacturing.
We help your products reach Europe.
Manufacturers choose CELMAN for practical reasons
We combine European market knowledge, import experience, marketplace cooperation and practical product adaptation support — to help reduce the complexity of entering Europe.
We understand European customers.
We know local marketplace requirements.
We support compliance and documentation preparation.
We help adapt products to local languages and regulations.
We cooperate with leading sales channels.
We are open to multiple product categories.
We focus on long-term cooperation.
We have been operating since 2002.
How we prepare products for European distribution
We have built our own operational infrastructure at our facility in Gdynia — so products can be prepared, packed and dispatched without unnecessary delays or extra handling steps.
We reduce the risk of delivery failure
By producing packaging to the exact dimensions of each order, we eliminate one of the main causes of transit damage — a product with room to move is a product at risk. We size boxes to fit, from small components to formats up to 120 × 120 cm.
The result: fewer complaints, fewer returns, and packaging already aligned with the direction European regulations are heading.
- Product arrives in the condition it left us
- No excess space — no room for damage
- Less filler and packaging material per shipment
- Aligned with European packaging direction (PPWR)
- Fewer returns and complaints
- Works across a wide range of product sizes


We can also adapt products on-site
Our facility in Gdynia is equipped with a laser machine for cutting, marking and personalizing products and components. When a product needs adjustment for a specific market, channel or campaign — we handle it locally, without sending production back to the factory.
- Local adjustment without new production runs
- Seasonal and campaign variants handled in-house
- Faster response to market or channel requirements
Packaging Ready for European Regulatory Direction
European packaging regulations — including PPWR — are raising the bar for reducing excess materials and unnecessary packaging. Custom-sized boxes help bring the packing process in line with emerging market standards, without compromising delivery safety.
Less Damage, Better Customer Experience
Package fit directly affects delivery quality. The product has less room to shift inside the box, is better protected, and the risk of transit damage decreases — resulting in fewer returns, fewer complaints and a more consistent purchasing experience for the end customer.
Custom Packaging
Boxmaker produces boxes to the exact dimensions of each order, from small accessories to larger formats.
Less Excess Material
Custom-sized packaging reduces the need for plastic, fillers and unnecessary space in the package.
Safer Delivery
Better box-to-product fit reduces the risk of damage, returns and complaints.
In-house Adaptation
Our laser enables optional product and component customization for campaigns, channels and local requirements.
A simple, predictable path to cooperation
Manufacturers know exactly what happens after they get in touch.
Product Proposal
Send us your product proposal, catalog or company profile.
Market Potential Review
We review product category, price level, competition, demand and possible sales channels.
Compliance Check
We check documentation, labeling and marketplace compliance needs.
Commercial Discussion
We discuss pricing, MOQ, production capacity and cooperation terms.
Preparation & Introduction
We prepare the product and introduce it to selected European channels.
Brand Growth
We support long-term visibility, availability and sales development.
Open to Multiple Product Categories
CELMAN is not limited to one product category. We are interested in products with strong market potential, reliable production quality and the possibility of long-term cooperation.
Including but not limited to the categories above — we evaluate cooperation based on market potential.
Product Adaptation for European Requirements
European sales channels often require specific documentation, safety standards, labels, warnings, translations and packaging information. CELMAN supports manufacturers in understanding and preparing these elements.
We support compliance preparation — helping manufacturers understand what European channels require.
Access to European Sales Channels
CELMAN works with leading local marketplaces and sales channels in Europe. This allows selected products to reach customers through trusted platforms and established distribution structures.
Quick facts about CELMAN
Frequently asked questions
CELMAN is open to multiple product categories. We evaluate products based on market potential, compliance readiness, pricing and long-term cooperation opportunity.
No. CELMAN is open to cooperation with manufacturers from China, Japan, South Korea and other Asian markets.
CELMAN supports manufacturers in preparing product documentation, labeling, language versions and marketplace compliance requirements for European sales channels.
CELMAN cooperates with leading local marketplaces and European sales channels.
Yes. Manufacturers can send product catalogs, company profiles, product proposals and available documentation through the contact form.
Yes. CELMAN is open to private label and brand development opportunities when the product has strong market potential.
Looking for a European partner?
Send us your product catalog, company profile or product proposal. We will review the opportunity and contact you if there is a potential fit.